Late enrollment for the 2020-2021 Dual Language program continues through the summer. Starting now through August 2020, parents can explore the opportunities available for your students. While there is a waiting list for 1st and 2nd grade, we still have some openings for Kindergarten. Visit echoices.lausd.net for more information.
La inscripción tarde para el programa de lenguaje dual para 2020-2021 sigue duramte el verano. Empezando ahora hasta agosto 2020, padres pueden explorar las oportunidades para sus hijos. Aunque hay una lista de espera para los grados primero y segundo, todavia existen algunos espacios para Kindergarten. Favor de visitar echoices.lausd.net para mas informacion.
On Monday, May 18, LAUSD will open up the process for enrolling for Summer School. All students are welcome to take a look.
El lunes 18 de mayo, LAUSD abrirá el proceso para inscribirse en la Escuela de Verano. Todos los estudiantes son bienvenidos a participar.
Los Angeles Unified, in partnership with the Red Cross, will continue to provide nutritious meals to all students who need them during the temporary closure of schools. Our 63 Grab & Go Food Centers are staffed weekdays from 8 a.m. to 11 a.m. Each child can take home two nutritious meals.
El Distrito Unificado de Los Ángeles continuará proporcionando comidas nutritivas a todos los estudiantes que las necesiten durante el cierre temporal de las escuelas. Nuestros 63 Centros de Comida para Llevar contarán con personal los días entre semana de 8 a.m. a 11 a.m.
Free COVID-19 Testing is now in the Bell area. The City of Los Angeles, in partnership with the County of Los Angeles and CORE (Community Organized Relief Effort), is providing free COVID-19 testing to Los Angeles County residents. At this time, testing is only for people with symptoms, such as fever, cough, and shortness of breath. Anyone with COVID-19 symptoms can now book a same or next day appointment at https://covid19.lacounty.gov/testing/
Prueba COVID-19 gratuita ahora en el área de Bell. La Ciudad de Los Ángeles, en asociación con el Condado de Los Ángeles y CORE (Esfuerzo de ayuda organizado por la comunidad), proporciona pruebas COVID-19 gratuitas a los residentes del condado de Los Ángeles. En este momento, las pruebas son solo para personas con síntomas, como fiebre, tos y falta de aliento. Cualquier persona con síntomas de COVID-19 ahora puede reservar una cita para el mismo día o el día siguiente en https://covid19.lacounty.gov/testing/
The Main Office will be open on Wednesdays and Thursdays from 8am until 12pm. During this time, parents can pick up or drop off enrollment packets. Appointments will be made once the packet is complete.
La oficina principal estará abierta los miércoles y jueves de 8 a.m. a 12 p.m. Durante este tiempo, los padres pueden recoger o dejar los paquetes de inscripción. Las citas se realizarán una vez que se complete el paquete.
| Student Enrollment Forms | English | Español |
| Student Emergency Card | English | Español |
| Student Housing Questionnaire | English | Español |
If you have any questions or are ready to submit the completed forms, you may email that here.
Si tiene alguna pregunta o está listo para enviar los formularios completos, puede enviar un correo electrónico aquí.
These are the latest updates from LAUSD (May 18):
School facilities will remain closed and Distance Learning will continue through the end of the school year.
Please visit www.lausd.net for additional information.
Estos son las ultimas noticias del LAUSD (18 de mayo):
Las instalaciones escolares permanecerán cerradas y la instruccion seguira funcionando de forma remota para el resto del año escolar.
Favor de visitar www.lausd.net para mas informacion.
TBA
|
LAUSD will open a Mental Health hotline that students and families can call for help to manage fear, anxiety and other challenges we face during this crisis. The number for the mental health hotline is (213)241-3840. It willbe open from 6 am to 6 pm weekdays and will be staffed by counselors and mental health professionals to provide support in both English and Spanish. It will be available during spring break as well.
